DOUBLAGE

SHARLY DUBBING PRODUCTION offers services of dubbing and voice over fitted for all types of programmes.

→ Dubbing, voice over lip-sync 

 Translation, detection and adaptation 

→ Transcript (all types of dialects)

→ Preparation of the rythmoband

→ Recording in studio

→ Mix “ready-to-broadcast”

→ Realisation of your credits and subtitles

→ Casting of voice actor

→ Encoding and secured deliveries

We have many voices of actors that will for sure answer to all your needs. We will be dedicated to help you with your project.

Dubbing | Sharly Dubbing Production