Sharly Dubbing PRODUCTION offers you dubbing and voice-over services of suitable qualities for all types of programs.

→ Dubbing, voice over Syncro-labial

→ Translation, detection and adaptation

→ Transcription (all types of dialects)

→ Preparation of the rythmo band

→ Studio recording

→ PAD mixing

→ Realization of your generics and subtitles

→ Role distribution

→ Voice casting

→ Secure encoding and deliveries

We have an extensive catalogue of voices to best meet your needs. We make every effort to accompany you throughout your project.

Tell us about your project!

DUBBING-Sharly dubbing production